Перевод: со всех языков на испанский

jemanden flehentlich bitten

1 jemanden flehentlich bitten

rogar encarecidamente a alguien

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > jemanden flehentlich bitten
2 flehentlich

'fleːəntlɪç
adj

suplicante

flehentlich ['fle:əntlɪç]

Adverb

(gehobener Sprachgebrauch) encarecidamente; jemanden flehentlich bitten rogar encarecidamente a alguien

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > flehentlich

flehentlich — fle̲·hent·lich Adj; nur attr od adv, geschr; in Demut (flehend) <eine Bitte; jemanden flehentlich um etwas bitten> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bitten — auffordern; einladen; anhalten; jemanden angehen; (sich) an jemanden wenden (um, wegen); erbetteln; (um etwas) ansuchen; ersuchen; betteln (um); … Universal-Lexikon
beschwören — zaubern; hexen; geloben; beeiden; schwören; versichern * * * be|schwö|ren [bə ʃvø:rən], beschwor, beschworen <tr.; hat: 1. durch Eid bestätigen: seine Aussagen [vor Gericht] beschwören; kannst du das beschwören? Syn.: auf seinen Eid nehmen, ↑ … Universal-Lexikon